[PDF번역/ 파일번역/ 엑셀번역/ 영한번역기] 샌드글래스 번역기 이용하여 LG PDF,EXCEL IR자료 번역하기!

​

안녕하세요, AI번역 샌드글래스 입니다.

이번에 소개해드릴 자료는 LG에서 제공하는 자료의 PDF와 EXCEL 번역입니다.

​

보통 기업에서는 투자자들을 위해 자신들의 IR자료를 제공합니다.

외국인 고객들에게는 외국어로 된 IR자료를 공개하는데요.

​

그래서 이번에 번역할 자료는 LG U+와 LG Electronics의 IR자료 번역입니다.

​

LG U+ IR 엑셀 자료 영한 번역

 

샌드글래스 번역기를 이용하여 파일첨부를 하면 바로 파일번역이 가능합니다.

보통 IR자료들은 엑셀로 많이 업로드가 되는데 해외 IR자료들 또한 다운로드하여 바로 샌드글래스 번역기를 이용하면 쉽게 파일번역이 가능하다.

​

​

우선 서식이 유지되어 번역이 되기에 번역소요 시간과 비용이 엄청나게 단축이 되는 장점이 있습니다!

또한 파일 그대로 번역을 하기에 파일만 첨부하면 되어 쉽고 간편하게 이용이 가능합니다.

위의 자료와 같이 LG U+ IR자료를 영한번역을 해보았는데요.

영어 이외에 일본어, 중국어 등 총 30여가지의 언어 번역이 가능합니다.

​

​

LG Electronics Earnings Release 번역

이번 파일번역 자료는 LG Electronics 입니다.

아래의 자료 같은 경우 원본이 PDF 파일입니다.

그래서 PDF번역을 해보겠습니다.

​

​

보는바와 같이 표안의 세세한 부분까지 번역이 됩니다.

또한 띄어쓰기, 글자 등은 수정이 가능하기에 마음에 들이 않는 부분이 있다면 개개인별로 수정도 가능하네요.

PDF번역을 하게 될 경우 그 파일의 원본으로 파일저장이 됩니다.

예를 들어 위의 PDF 파일을 번역할 경우 첫 원본형식인 PPT로 다운받게 되어 PPT에서 수정이 가능하게 되는 것입니다.

​

 

 

​

 

​

---

이렇게 두개의 LG IR 파일을 번역해보았는데요.

대학원생 및 연구원들에게는 논문, 해외 자료, 매뉴얼 등의 번역에 너무나도 유용한 번역기입니다.

​

그밖에 PDF, 엑셀 뿐만 아니라 Word, PPT, JPG 등의 여러 형식도 번역이 바로 가능하기에

한번 이용해보시고 직접 눈으로 확인하면 좋을거 같습니다!

​

​

​

현재 1달 무료 이벤트 진행중입니다.

많이 참여하여 무료로 이용해보세요!

​

 

​

​

-AI번역 소프트웨어 샌드글래스-

​